08/06/2026
We’re taking a moment away from laundry to share something deeply personal and incredibly meaningful. ❤️🇵🇷
The proud owner of Lydia’s Laundry and Trolley Laundry has been nominated for the Delaware Hispanic Chamber of Commerce’s Best Hispanic Real Estate Agent Award!
This recognition is especially meaningful because the nominations come from clients and community members, and the winner is selected through community voting—even from supporters outside Delaware.
To whoever took the time to submit the nomination: thank you, from the bottom of our hearts.
The past couple of years—and this past year in particular—have brought significant medical challenges, procedures, surgery, recovery, pain and exhaustion. Even on the most difficult days, she continued showing up for her clients, her family, her businesses and the Wilmington community.
She may not always have been able to give 100%, but she always gave 100% of what she had.
As a proud Puerto Rican woman and Wilmington business owner, this nomination carries an even deeper meaning. 🇵🇷 The values instilled by her Puerto Rican roots—perseverance, family, hard work, warmth and finding a way forward when the road is difficult—shape everything she does, from serving real estate clients to caring for the customers and neighborhoods surrounding Lydia’s Laundry and Trolley Laundry.
Knowing that someone in the community saw something worthy of recognition during a time when she was quietly fighting some very difficult battles means more than words can express.
Whether or not she ultimately receives the award, this nomination is already a tremendous honor and a beautiful reminder that continuing to show up matters.
To the person or people who nominated her, to every real estate client who placed their trust in her, and to every customer and community member who has supported Lydia’s Laundry and Trolley Laundry along the way:
Gracias, de todo corazón. ❤️
Hoy queremos hacer una pausa para compartir algo muy personal y profundamente significativo. ❤️🇵🇷
¡La orgullosa propietaria de Lydia’s Laundry y Trolley Laundry ha sido nominada al premio de Mejor Agente de Bienes Raíces Hispana de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware!
Este reconocimiento es especialmente importante porque las nominaciones provienen de clientes y miembros de la comunidad, y la persona ganadora es elegida mediante el voto del público, incluyendo el apoyo de personas que viven fuera de Delaware.
A quien haya pensado en ella y se haya tomado el tiempo de enviar su nominación: gracias de todo corazón.
Los últimos dos años, y este último año en particular, han sido muy difíciles debido a serios problemas de salud, procedimientos médicos, una cirugía, recuperación, dolor y agotamiento. Aun en los días más difíciles, ella continuó trabajando y dando lo mejor de sí para sus clientes, su familia, sus negocios y la comunidad de Wilmington.
Quizás no todos los días pudo estar al 100%, pero siempre dio el 100% de lo que tenía.
Como mujer puertorriqueña y propietaria de negocios en Wilmington, esta nominación tiene un significado aún más profundo. 🇵🇷 Los valores que aprendió de sus raíces puertorriqueñas —la perseverancia, la familia, el trabajo duro, la calidez y la determinación para seguir adelante aun cuando el camino no es fácil— forman parte de todo lo que hace, tanto al servir a sus clientes de bienes raíces como al atender a los clientes y las comunidades de Lydia’s Laundry y Trolley Laundry.
Saber que alguien de la comunidad vio en ella algo digno de reconocimiento, especialmente durante una etapa de su vida en la que luchaba en silencio contra situaciones muy difíciles, significa más de lo que las palabras pueden expresar.
Gane o no el premio, esta nominación ya representa un gran honor y un hermoso recordatorio de que seguir adelante y estar presente para los demás siempre cuenta.
A la persona o las personas que la nominaron, a cada cliente de bienes raíces que ha depositado su confianza en ella y a cada cliente y miembro de la comunidad que ha apoyado a Lydia’s Laundry y Trolley Laundry:
Gracias, de todo corazón. ❤️
Estamos profundamente agradecidos, muy honrados y sumamente orgullosos. 🇵🇷
We are incredibly grateful, deeply humbled and very, very proud.
