19/04/2015
فروشگاه مرکزی ما در کاشیوا Our head office in Kashiwa
Introduction
معمولا نام ایران در سطح دنیا با واژه هایی همچون فرش، نفت، پسته، خاویار، زعفران و غیره گره خورده است اما بدون تردید هر کجا و هر زمان، سخنی از ایران به میان آید، اولین کلمه ای که در ذهن هر یک از ساکنان این دهکده جهانی با هر میزان اطلاعات عمومی، تداعی میشود، "فرش" است. فرش، فراتر از یک هنر ملی یا یکی از صنایع دستی ایرانیان به حساب می آید. فرش افتخار ملی و تاریخی ملت ما محسوب میشود که ریشه در اصالت فرهنگ و تمدن این سرزمین دارد. ظرافت و لطافت کم نظیری که فرش ایرانی را به هنری متفاوت و منحصر به فرد تبدیل کرده است را می توان ناشی از روحیه لطیف و نجیب و شاعرانه مردان و زنان هنرمندی دانست که در طول تاریخ با جان و دل در راه صیقل دادن آن کوشیده اند و با فرهنگ و هویتشان عجین شده است.
سان آی کارپت، تنها یکی از خیل عظیم شرکتهای دست اندرکار امور بازرگانی فرش ایران است و خود را قطره ای در این دریای بی انتها میداند. البته کار و هدف اولیه ما به عنوان یک شرکت تجاری، خرید و فروش کالا و کسب سود در راستای بقای مجموعه کارکنان و ساختار شرکت است ولی ما سود و منفعت دراز مدت و مداوم خود را تنها در فروش بیشتر نمی دانیم و به جنبه های دیگر نیز می اندیشیم. ما ریشه های تاریخی جاده ابریشم که در گذشته های دور، ایران را به ژاپن مرتبط می ساخته است را داستان نمیدانیم و قدم گذاشتن در آن راه افسانه ای را برای خود افتخار بزرگی به حساب می آوریم. و فرش در نگاه ما فراتر از یک کالای تجاری، بلکه یک محصول و نماد فرهنگی ایرانیان محسوب میشود.
ما علاوه بر فروشگاه و دفتر مرکزی کاشیوا و فروشگاهی در هتل مشهور نیو اوتانی در قلب توکیو، نمایشگاههای مختلفی به شکل موقت در فروشگاههای بزرگ مختلف در شهرهای سراسر برگزار میکند و در تمامی این محیطهای کاری، فضایی صمیمی و دوستانه حاکی از احترام و اعتماد میان کارکنان و البته در جهت ارائه خدمات بهتر و جلب رضایت مشتریان حاکم است.
Iran’s name has usually been associated with the words, such as: carpet, oil, pistachio, caviar and saffron worldwide. However, “carpet” is without a doubt the first word that appears in the minds of The inhabitants of our global village, whenever and wherever “Iran” or “Persia” is mentioned. Persian carpet is considered beyond a national work of art and handicraft by Iranians. It is known as our National and historical pride and is rooted in the authenticity and culture of this land . The unique elegance and softness of Persian carpets indicate the fineness of spirit among the skillful men and women who put their hearts and souls in making them. Carpet has become ingrained in their identity and culture throughout history. Sunai Carpet company introduces itself as a small member of Iran’s massive Carpet industry. Our primary goal, is to buy and sell goods . Naturally, we are working to make a profit as a trading company however beyond that, instead of seeking only the long-term benefit, we are looking to other horizons. We do believe that the ancient Silk Road, which in the old days was the historical trade and cultural transmission routes connecting Iran and japan, is not just a tale on the books, we are proud and have the honor of setting foot in the legendary road.In our view, Persian carpet is not simply a commercial commodity but a symbol of Persian culture, therefore, any publicity for that, even a commercial one, would not be restricted to a financial benefit but could be also considered as an introduction of deep-rooted Persian culture.
