LA STORIA DI ELLETI
Nata nei primi anni ’80 come piccola lavanderia industriale, Elleti si afferma fin da subito come il polo di reinvenzione dei trattamenti sul Jeans, diventando un imprescindibile punto di riferimento per i maggiori brand italiani ed internazionali. Attiva oggi in 3 paesi con 8 sedi produttive, grazie ad un team di professionisti per ogni fase della value chain, Elleti Group è
in grado di fornire il ciclo completo del denim, dallo sviluppo del concept alla produzione industriale su larga scala del prodotto verticalizzato. Con le sue radici ben salde nella storia del Jeanswear e lo spirito innovativo sempre orientato alla ricerca e creazione di nuovi trend, Elleti non si limita a pensare al futuro, lo costruisce! Born in the early ‘80s as a small local laundry, Elleti immediately became the center for denim treatments reinvention, remaining till these days the milestone for the major Italian and international brands. With 8 production facilities based on 3 countries, thanks to a team of professionals dedicated to every phase of the value-chain, Elleti is able to supply a complete denim service, from the concept developement to industrial production of verticalized product. With our roots well into the Jeanswear history and our innovative spirit always focused on the search and creation of new trends, at Elleti we don’t just think about the future, we build it! LA STORIA MARTELLI
Nata come tintoria e lavanderia artigianale, dalla metà degli anni Sessanta Martelli è partner dei maggiori player internazionali del settore moda, per i quali sviluppa tinture speciali e finissaggi sempre nuovi. Oggi, con otto stabilimenti in Europa e nel Mediterraneo, una superficie produttiva complessiva di 120.000 mq e una forza lavoro di circa 3000 persone, Martelli continua a garantire ai propri clienti creatività, originalità e innovazione attraverso una produzione razionale e perfettamente organizzata. Beginning as a tint-house and artisan laundry, from the mid sixties Martelli has become partners to important international players within the fashion industry, developing innovative and creative finishes and treatments. Today with seven establishments in Europe and the Mediterranean basin, a total production area of 120.000mq and a workforce comprised of approximately 3000 people, Martelli continues to guarantee creativity, originality and innovation through perfectly organized and industrialized production.