05/06/2026
All’interno di questa meraviglia di 50 metri è in corso una trasformazione totale. Abbiamo aperto il main deck, rimosso motori e riduttori, smontato ogni impianto ausiliario e riportato l’imbarcazione alla sua essenza più pura.
Un’operazione complessa, resa possibile dal lavoro sincronizzato e dalle competenze di 30–40 professionisti. Questo è il refit: l’arte di dare nuova vita all’eccellenza.
_________________
Inside this 50‑meter beauty, a full transformation is underway. We opened the main deck, lifted out engines and gearboxes, cleared every auxiliary system, and brought the vessel back to its bare essence.
A complex operation, powered by the hands and expertise of 30–40 people working in perfect sync. This is refit — the art of rebuilding excellence.