MJS Vanderzon Inc

04/03/2026

Vendredi, 3 avril 2026

Bonjour à tous,

La période hivernale touchant à sa fin, nous tenons à vous remercier de nous avoir confié votre déneigement cette année.
Veuillez noter que nous débuterons le ramassage des balises à partir de demain, samedi 4 avril. Si vous les avez déjà retirées, nous vous prions de les laisser bien en évidence (balises, tiges et marqueurs) afin de faciliter le travail de notre personnel.

Dans un souci d'amélioration constante, nous préparons déjà la prochaine saison. Nous serions ravis de vous compter à nouveau parmi notre fidèle clientèle l'hiver prochain. Les documents relatifs au renouvellement de votre contrat vous seront acheminés par courriel à la fin de l'été.

Nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons une excellente saison estivale !

L'équipe de MJS Vanderzon Inc.

Friday, April 3rd, 2026

Hello everyone,

As the winter season comes to an end, we would like to thank you for trusting us with your snow removal needs this year.

Please note that we will begin collecting driveway markers starting tomorrow, Saturday, April 4. If you have already removed them yourself, please ensure they are left in a visible location (including markers, rods, and stakes) to assist our team with the pickup.

In our continuous effort to improve our services, we are already preparing for the next winter season. We would be delighted to have you as a loyal customer again next year. Renewal documents and procedures will be sent to you by email at the end of the summer.

Thank you for your continued business, and we wish you a wonderful summer season!

The MJS Vanderzon Inc. Team

Send a message to learn more

03/23/2026

Lundi, 23 mars 2026

Bonjour chers clients,

Tôt ce matin, nous avons procédé au dégagement des remblais laissés par les charrues de la ville. Comme il n’y a pas eu de nouvelle accumulation depuis notre passage de finition d’hier, il n’y aura pas d’autre service après 9 h 00.

Merci et passez une excellente journée !

Monday, March 23rd, 2026

Dear clients,

Early this morning, we cleared the snowbanks left by the city plows. Since there has been no new accumulation since our final pass yesterday, there will be no further service after 9:00 a.m.

Thank you and have a great day!

Send a message to learn more

03/22/2026

Dimanche, 22 mars, 2026 (16h40)

Nos opérations sont maintenant terminées.

Merci et bonne fin de journée.

Sunday, March 22nd, 2026 (4:40 p.m.)

Our snow removal operations are now completed.

Thank you and enjoy the rest of your day.

Send a message to learn more

03/22/2026

Dimanche, 22 mars 2026

Bonjour chers clients,

La fin des précipitations étant annoncée pour le milieu de la journée, nos équipes débuteront les opérations vers 13h00.

Veuillez noter qu'UNE SEULE VISITE est planifiée.

Pour nous aider à travailler efficacement, merci de déplacer vos véhicules avant l'arrivée de notre opérateur.

Bonne journée et merci de votre précieuse collaboration !

Sunday, March 22nd, 2026

Dear Clients,

With precipitation expected to end by midday, our teams will begin operations at approximately 1:00 PM.

Please be advised that ONLY ONE VISIT is planned.

To help us work efficiently, we kindly ask that you move your vehicles before our operator arrives.

Thank you for your cooperation and have a great day!

03/14/2026

Samedi, 14 mars, 2026 (13h10)

Nos opérations sont maintenant terminées.

Merci et bonne après-midi.

Saturday, March 14th, 2026 (1:10 p.m.)

Our snow removal operations are now completed.

Thank you and have a great afternoon.

Send a message to learn more

03/14/2026

Samedi, 14 mars 2026

Bonjour chers clients,

Nos opérations de déneigement ont débuté à 6 h 30 ce matin, suivant le passage des charrues de la ville.

Nous vous prions de bien vouloir déplacer vos véhicules lorsque le remblai sera nettoyé afin de permettre un nettoyage complet de votre stationnement lors de notre deuxième passage.

Merci de votre collaboration.

Saturday, March 14, 2026

Dear customers,

Our snow removal operations began at 6:30 a.m. this morning following the city plows.

Please move your vehicles once the snowbank has been cleared to allow for a complete cleaning of your parking area during our second pass.

Thank you for your cooperation.

Send a message to learn more

02/26/2026

Jeudi, 26 février 2026 (12h30)

Nos opérations sont maintenant terminées.

Merci et bonne journée.

Thursday, February 26th, 2026 (12:30 p.m.)

Our snow removal operations are now completed.

Thank you and have a great day.

Send a message to learn more

02/26/2026

Mercredi, 25 février 2026

Bonsoir chers clients,

Nos opérations de déneigement débuteront à compter de 4h00 cette nuit suivant les charrues de la ville.

Le passage de finition (nettoyage final) sera effectué à partir de 9h00 demain matin (jeudi).

Nous vous remercions de bien vouloir déplacer vos véhicules avant l’arrivée de notre opérateur afin de faciliter le nettoyage complet du stationnement.

Les notifications Alerte-Neige seront transmises comme rappel au début des parcours.

Bonne fin de soirée.

Wednesday, February 25th, 2026

Dear clients,

Our snow removal operations will begin at 4:00 a.m. tonight, following the city’s snowplows.

The finishing pass (final cleaning) will be carried out starting at 9:00 a.m. tomorrow morning (Thursday).

We would appreciate it if you could kindly move your vehicles before our operator arrives, to allow for a thorough and efficient cleaning of your driveway.

Snow Alert notifications will be sent as a reminder at the start of the routes.

Thank you.

Send a message to learn more

02/21/2026

Samedi, 21 février 2026 (11h00)

Nos opérations sont maintenant terminées.

Merci et bonne journée.

Saturday, February 21st, 2026 (11:00 a.m.)

Our snow removal operations are now completed.

Thank you and have a great day.

Send a message to learn more

02/21/2026

Samedi, 21 février 2026

Bonjour chers clients,

Nos opérations de déneigement ont débuté à 4h00 ce matin suivant les charrues de la ville.

Le passage de finition (nettoyage final) sera effectué à partir de 9h00.

Nous vous prions de bien vouloir déplacer vos véhicules avant l’arrivée de notre opérateur afin de permettre un nettoyage complet de votre stationnement.

Les notifications Alerte-Neige seront transmises comme rappel au début des parcours.

Merci.

Saturday, February 21st, 2026

Dear clients,

Our snow removal operations began at 4:00 a.m. this morning, following the city plows. The finishing pass (final cleaning) will be carried out starting at 9:00 a.m.

Please move your vehicles before our operator arrives to allow for complete clearing of your driveway.

Snow Alert notifications will be sent as a reminder at the start of the routes.

Thank you.

Send a message to learn more

02/11/2026

Mercredi, 11 février 2026 (13h00)

Nos opérations sont maintenant terminées.

Merci et bonne après-midi.

Wednesday, February 11th, 2026 (1:00 p.m.)

Our snow removal operations are now completed.

Thank you and have a great afternoon.

Send a message to learn more

02/11/2026

Mercredi, 11 février 2026

Bon matin, chers clients,

Nous procéderons au nettoyage complet dès 9h00 ce matin. Merci de libérer votre entrée pour 9h00 afin que nous puissions avoir accès au fond de l’entrée pour la finition. Les notifications Alerte-Neige seront transmises comme rappel au début des parcours.

N.B. SVP ne pas oublier de ranger vos bacs à recyclage pour ne pas obstruer l’accès à votre entrée.

Merci pour votre collaboration.

Wednesday, February 11th, 2026

Good morning, dear clients,

We will carry out a complete cleaning starting at 9:00 this morning. Please clear out your driveway as of 9:00 a.m. to allow full access. Snow-Alert notifications will be sent at the start of the pass as a reminder.

N.B. Please do not forget to put away your recycling bins so they do not block access to your driveway.

Thank you for your cooperation.

Send a message to learn more