30/12/2022
TIPOS DE ACTIVIDADES VERTICALES EN CUERDA (english version at the bottom)
La verticalidad ha acompañado al ser humano durante toda su existencia sobre la Tierra y con ello, la fuerza de gravedad siempre fue parte del desarrollo del hombre, a partir de sus instintos más básicos de supervivencia. Hoy día, entre otras cosas, las formas derivadas de la necesidad de definir actividades más específicas en una sociedad más compleja son las que más han sido determinantes para evolucionar los simples conceptos de subir, bajar, trepar, etc. Desde luego la tecnología tuvo un papel muy trascendente para crear nuevos métodos de ascenso y descenso para las personas, pasando del solo uso de manos y pies a los sistemas de elevación automática hasta llegar a los elevadores automáticos.
Encuadrándonos dentro de esta línea de evolución temporal será más fácil y claro recordar que sistemas de acceso como escaleras, andamios, etc. en realidad no son absolutamente herramientas de recién invento (de hecho, existen desde la prehistoria), pero hay algo aún más antiguo que todavía usamos hoy día como procedimiento para movernos en las alturas y esto son las cuerdas. En este artículo se hará un recuento de los varios contextos o sectores que existen para usar este método de acceso y con eso, se hará hincapié en las distintas razones de fondo y marcos de referencia que nos explicarán el porqué de su uso y la diferencia que las distinguen. Antes de empezar a presentar uno a uno estos panoramas, será bueno aclarar que el enfoque será exclusivo sobre las formas de subir y bajar, mientras para no complicar el tema propuesto, se omitirán los sistemas de seguridad contra caída, opcionales, recomendados u obligatorios, según los casos. Vamos ahora a enlistar estos sectores, intentando hacerlo de manera ordenada en el tiempo, operación de por si sumamente complicada.
Arborismo: una de las actividades más antiguas del ser humano ha sido la de subirse a los grandes fustos de los árboles para buscar refugio de la amenaza de los animales. Esto es antecedente hasta a la creación de verdaderas cuerdas trenzadas, sin embargo, lo que nos interesa aquí es la necesidad de treparse por medio de una línea vertical, bajo la misma esencia de lo que hoy día realizan los arboristas que se dedican al cuidado de las áreas verdes por medio de la poda y el abatimiento. Desde luego, además de la finalidad última, las técnicas y la tecnología de acceso es hoy día completamente diferente, aunque para los lectores más expertos en el tema les hará cosquilla recordar el famoso método de prensa de pie. No obstante, la referencia histórico cultural, hay que recordar que el arborismo es uno de los tantos sectores industriales y hoy día, está regulado por las mismas leyes y normatividades.
Marítimo: en el sector naval es muy común el uso de cuerdas, especialmente para realizar amarres. Sin embargo, también aquí, los accesos a los mástiles de buque solían realizarse por medio de las mismas cuerdas de fijación, cuando no existían las escaleras trenzadas. No hace falta recordar que también la navegación es una de las actividades más antiguas del ser humano y esto por lo normal se convierte en fuertes tradiciones que se suelen mantener hasta nuestros tiempos, por ejemplo, por medio de códigos de seguridad específicos para el sector que de todas formas entran dentro del contexto industrial.
Militar: el arte de la guerra es otra ocupación muy antigua del ser humano y al igual de las anteriores, además de ser difícil de determinarse en sus inicios, ha desarrollado en lo largo de la historia unos códigos y normas muy específicos y propios. En este punto. También para la guerra, los ejércitos tuvieron la necesidad de desarrollar técnicas de ascensos y descensos por cuerda, especialmente en las zonas caracterizadas por la presencia de las montañas. Solo como ejemplo, existen imágenes muy pintorescas de la Primera Guerra Mundial que se combatió en los Alpes, donde se aprecian soldados subiendo con manos y pies por las cuerdas y deslizándose de la misma forma, al descender. Hoy día los militarse usan dispositivos de varios tipos distintos, desde ascensores y descensores mecánicos parecidos a los deportivos e industriales, hasta el uso de plataformas, helicópteros y motores que elevan o se elevan sobre las cuerdas.
Exploratorio-deportivo: Las actividades que en la actualidad conocemos como montañismo, espeleología y escalada, fueron planteadas en un principio para satisfacer las necesidades humanas de control sobre su territorio, es decir, explorar nuevas áreas geográficas con el fin último de ampliar el conocimiento científico y técnico que permitió mayores niveles de evolución. Sus inicios se establecen a partir de finales del 1700, sin embargo, se sabe que esta fecha es solo indicativa de una actividad que llega hasta la prehistoria. En este contexto es posible fincar algunos hitos importantes para el desarrollo del sistema de acceso vertical como el invento de la técnica conocida como Rapel (Piaz-Dulfer) a principios del 1900 (modificada con uso de mosquetones en los años ’50 por Comici), el uso de las cuerdas de nylon y los primeros descensores, igual en los años ’50. Hoy día se convirtió en una actividad deportiva (algunos la consideran una filosofía de vida por la gran tradición que tiene) y existen marcos regulatorios definidos por UIAA - entre más y simplificando mucho el tema - que son de carácter ético voluntario. En cuanto a técnicas y dispositivos, los deportes de montaña y escalada son en constante evolución y a pesar de no ser reguladas de manera obligatoria, se suelen buscar las mejores practicas a través de los clubes y federaciones y los equipos que se comercializan son cada vez más seguros.
Emergencia o rescate: nace a partir de la necesidad de implementar sistema as de evacuación en edificios a raíz de incendios y se evoluciona con la necesidad de amparar las actividades de exploración iniciada en la cordillera de los Alpes. Dentro de este sector colocamos principalmente a profesionales de la atención de emergencias como los bomberos, los técnicos de rescate de alta montaña y últimamente los técnicos de rescate industrial que cubren atenciones menores en las áreas de proceso. También en este contexto las técnicas han evolucionado mucho durante los años, pasando de procedimientos y uso de equipos deportivos a la combinación con aditamentos más específicos (algunos industriales) que conforman soluciones operativas de muy elevada envergadura (simple o complejas que sean), ya que deben de ser capaces de funcionar correctamente junto con los altos riesgos y la severidad del entorno, que son los escenarios reales de los rescates.
Artístico: a pesar de que los primeros circos itinerantes puedan reconducirse a los mediados del 1700, el mundo del espectáculo es mucho más antiguo de lo que muchos imaginamos, con artistas encantando el público con la capacidad de “volar” es decir, desplazarse por el aire por medio de cuerdas. Hoy día el sector del entretenimiento está muy especializado y además de los artistas verticales también existe el sector de rigging artístico que tiene la capacidad de proyectar a personas con sistemas de cuerda que simulan los impulsos de las explosiones, solo para hacer un ejemplo. Los especialistas que trabajan en circos y estudios de producción requieren de un gran abanico de procedimientos para poder crear los efectos deseados para el público y los artistas que se mueven o a veces son manipulados por los anteriores suelen estar exentos de las leyes y normativas laborales que, aplicadas como tal, no permitirían la ejecución de los trucos. Para la movimentación en alturas se suelen ocupar equipos deportivos, industriales y también existen aditamentos específicos de rigging humano, a veces confeccionado a la medida por no existir en el mercado. Un dato curioso: ¿alguna vez has visto a Santa Claus bajando de manera sorpresiva desde un edificio para entretener a la gente? También él es un acróbata que trabaja en este sector.
Turístico-recreativo: los parques de aventura, así como las instalaciones temporales o itinerantes de juegos verticales son muy de moda en estos días. Circuitos aéreos de cuerdas, tirolesas, vías ferratas, muros de escalada, instalaciones de rappel, bungee jumping o puenting siendo propiedad o más bien operadas por compañías establecidas o profesionales son consideradas actividades recreativas y son reguladas, según el caso, por las autoridades laborales o turísticas. Fuera de lo anterior, los procedimientos y los equipos en uso suelen ser los mismos que se ocupan en los deportes de montaña y escalada, aunque el mismo marco normativo impone una selección y uso más estricto para los profesionales que los emplean para operar los juegos o las aventuras.
Industrial: El sistema de acceso por cuerda también empezó a ser empleado para el trabajo en la industria en labores de obra civil, instalación y mantenimiento, limpieza de exteriores, inspección de estructuras, etc. Aunque su uso ocasional tiene por lo menos unos siglos, solo a partir de los mediados del 1900 se puede apreciar de manera más frecuente - por ejemplo, en el caso de la construcción de carreteras en la zona de los Alpes - por lo cual es realmente un sector de los últimos en llegar. Sin embargo, su invento llevó consigo importantes novedades como la adaptación del estricto marco legal laboral para encuadrarse dentro de las múltiples leyes y normativas de trabajos en alturas y así garantizar la seguridad de los trabajadores. Derivado de la complejidad técnica de los procedimientos, del alto riesgo de los sistemas y de la necesidad de crear y regular los equipos de acceso, las instituciones internacionales como CEN, ANSI e ISO también tuvieron que desarrollar estándares específicos para ayudar a los fabricantes a convertir los equipos deportivos a aditamentos más adecuados para los estándares de seguridad de la industria. Desde luego los fabricantes tuvieron un papel muy importante para volver estos sistemas de acceso más eficaces y cómodos, siendo todavía un reto la solución del aspecto ergonómico que tutela la seguridad laboral evitando enfermedades a los trabajadores. Con respecto a lo anterior, cabe resaltar que hoy día los sistemas de acceso industriales por cuerda también están migrando a sistemas automatizados como los motores, en una óptica de mejora de los aspectos de seguridad y ergonomía.
Deportivo moderno: En las últimas décadas empezamos a ver verdaderas competencias de acceso por cuerda ya sea en arboles que en estructuras replicando áreas industriales. Se trata de una de las últimas formas de aplicación de estos sistemas de acceso, que se inspira en un esquema ya conocido como en el caso de las carreras de velocidad de trepa de postes (sector de transmisión energética) o vigas (construcción de estructura de acero). Estas pruebas son establecidas por medio de un reglamento que por supuesto nada tiene que ver con los marcos legales y técnicos de referencia, ya que se colocan como una actividad deportiva moderna para la exhibición de las componentes atléticas y técnicas dentro de la comunidad de especialistas de trabajo y rescate en las industrias.
Tienes alguna duda o conoces algún oro sector donde se aplica el sistema de acceso por cuerda? Coméntalo en el post o mándame un correo a [email protected]. Like y comparte sin te gustó el artículo, muchas gracias!
Autor: Franco Grasso
Director de la IWR Academy y Ronin Lift México
Responsable del Área de Rescate Vertical de los Topos Birta
Director de la Escuela Nacional de Alpinismo y Rescate Alpino ItalianTREK
www.IWR-Mexico.com
----------------------------------
TYPES OF VERTICAL ROPE ACTIVITIES
Verticality has accompanied the human being throughout his existence on Earth and with it, the force of gravity was always part of man's development, starting from his most basic survival instincts. Today, among other things, the forms derived from the need to define more specific activities in a more complex society are the ones that have been most decisive in evolving the simple concepts of going up, down, climbing, etc. Of course, technology played a very important role in creating new methods of ascent and descent for people, going from the only use of hands and feet to automatic lifting systems until reaching automatic elevators.
Fitting ourselves within this line of temporal evolution, it will be easier and clearer to remember that access systems such as stairs, scaffolding, etc. Actually, they are not completely newly invented tools (in fact, they have existed since prehistoric times), but there is something even older that we still use today as a procedure to move in the heights and that is the ropes. In this article, there will be an account of the various contexts or sectors that exist to use this access method and with that, emphasis will be placed on the different underlying reasons and reference frameworks that will explain the reason for its use and the difference it makes. distinguish them. Before starting to present these scenarios one by one, it will be good to clarify that the focus will be exclusively on the ways of getting on and off, while in order not to complicate the proposed topic, the optional, recommended or mandatory fall safety systems will be omitted, according to the cases. We are now going to list these sectors, trying to do it in an orderly manner over time, an operation that is extremely complicated in itself.
Arborism: one of the oldest activities of the human being has been to climb the large shafts of the trees to seek refuge from the threat of animals. This is antecedent even to the creation of true braided ropes, however, what interests us here is the need to climb by means of a vertical line, under the same essence of what arborists who are dedicated to the care of green areas through pruning and felling. Of course, apart from the ultimate purpose, the techniques and access technology is completely different today, although more experienced readers on the subject will be tickled to remember the famous standing press method. However, the historical cultural reference, it must be remembered that arborism is one of the many industrial sectors and today, it is regulated by the same laws and regulations.
Maritime: in the naval sector the use of ropes is very common, especially for mooring. However, here, too, the access to the ship's masts used to be carried out by means of the same fixing ropes, when braided ladders did not exist. It is not necessary to remember that navigation is also one of the oldest activities of the human being and this usually becomes strong traditions that are usually maintained until our times, for example, through specific security codes for the sector that In any case, they fall within the industrial context.
Military: the art of war is another very old occupation of the human being and like the previous ones, in addition to being difficult to determine in its beginnings, it has developed throughout history its own very specific codes and regulations. In this point. Also for the war, the armies had the need to develop rope ascent and descent techniques, especially in areas characterized by the presence of mountains. Just as an example, there are very picturesque images of the First World War that was fought in the Alps, where soldiers can be seen climbing with their hands and feet up the ropes and sliding in the same way, when descending. Devices of several different types are used by the military today, from mechanical elevators and descenders similar to sports and industrial ones, to the use of platforms, helicopters, and motors that elevate or elevate on ropes.
Exploratory-sports: The activities that we know today as mountaineering, speleology and climbing, were initially raised to satisfy the human needs for control over their territory, that is, to explore new geographical areas with the ultimate goal of expanding scientific knowledge. and technique that allowed higher levels of evolution. Its beginnings are established from the late 1700s, however, it is known that this date is only indicative of an activity that goes back to prehistory. In this context, it is possible to establish some important milestones for the development of the vertical access system, such as the invention of the technique known as Rapel (Piaz-Dulfer) in the early 1900s (modified with the use of carabiners in the 50s by Comici), the use of nylon ropes and the first descenders, the same in the '50s. Today it has become a sporting activity (some consider it a philosophy of life due to the great tradition it has) and there are regulatory frameworks defined by the UIAA - even more and greatly simplifying the subject - that are of a voluntary ethical nature. In terms of techniques and devices, mountain and climbing sports are constantly evolving and despite not being regulated in a mandatory manner, the best practices are usually sought through clubs and federations and the equipment that is marketed is more and more insurance.
Emergency or rescue: born from the need to implement an evacuation system in buildings as a result of fires and evolves with the need to support exploration activities started in the Alps. Within this sector we mainly place emergency care professionals such as firefighters, high mountain rescue technicians and, lately, industrial rescue technicians who cover minor care in process areas. Also in this context, techniques have evolved a lot over the years, going from procedures and use of sports equipment to the combination with more specific attachments (some industrial) that make up very large-scale operative solutions (simple or complex as they may be), since they they must be able to function properly together with the high risks and severity of the environment, which are the real scenarios of rescues.
Artistic: Although the first traveling circuses can be traced back to the mid-1700s, the world of entertainment is much older than many of us imagine, with artists enchanting the public with the ability to "fly" that is, move around the air through ropes. Today the entertainment sector is very specialized and in addition to vertical artists there is also the artistic rigging sector that has the ability to project people with rope systems that simulate the impulses of explosions, just to give an example. The specialists who work in circuses and production studios require a wide range of procedures to be able to create the desired effects for the public and the artists who move or are sometimes manipulated by the above are usually exempt from labor laws and regulations that, applied as such, they would not allow the ex*****on of the tricks. For movement at heights, sports and industrial equipment are usually used, and there are also specific human rigging attachments, sometimes made to measure because they do not exist on the market. Fun fact: have you ever seen Santa Claus popping down from a building to entertain people? He is also an acrobat who works in this sector.
Tourist-recreational: adventure parks, as well as temporary or traveling installations of vertical games are very fashionable these days. Aerial ropes circuits, zip lines, via ferratas, climbing walls, rappelling facilities, bungee jumping or bungee jumping being owned or rather operated by established or professional companies are considered recreational activities and are regulated, as the case may be, by the labor authorities or tourist. Apart from the above, the procedures and equipment in use are usually the same as those used in mountain and climbing sports, although the same regulatory framework imposes a stricter selection and use for the professionals who use them to operate the games or the Adventures.
Industrial: The rope access system also began to be used for work in the industry in civil works, installation and maintenance, exterior cleaning, inspection of structures, etc. Although its occasional use dates back at least a few centuries, it was only from the mid-1900s that it became more frequent - for example, in the case of road construction in the Alpine area - which is why it is really a sector of the last to arrive. However, his invention brought with it important innovations such as the adaptation of the strict labor legal framework to fit within the multiple laws and regulations for work at heights and thus guarantee the safety of workers. Derived from the technical complexity of the procedures, the high risk of the systems and the need to create and regulate access equipment, international institutions such as CEN, ANSI and ISO also had to develop specific standards to help manufacturers convert sports equipment to attachments best suited to industry safety standards. Of course, the manufacturers played a very important role in making these access systems more efficient and comfortable, and the solution of the ergonomic aspect that protects occupational safety by avoiding worker illnesses is still a challenge. With respect to the above, it should be noted that nowadays industrial rope access systems are also migrating to automated systems such as motors, with a view to improving safety and ergonomics aspects.
Modern sports: In the last decades we began to see true rope access competitions, both in trees and in structures replicating industrial areas. This is one of the latest forms of application of these access systems, which is inspired by a scheme already known as in the case of pole-climbing speed races (energy transmission sector) or beams (construction of structure of steel). These tests are established by means of a regulation that of course has nothing to do with the legal and technical frameworks of reference, since they are positioned as a modern sporting activity for the exhibition of the athletic and technical components within the community of specialists of work and rescue in industries.
Do you have any questions or do you know of a gold sector where the rope access system is applied? Comment on the post or send me an email to [email protected]. Like and share if you liked the article, thank you very much!
Author: Franco Grasso
Director of the IWR Academy and Ronin Lift Mexico
Head of the Topos Birta Vertical Rescue Area
Director of the National School of Mountaineering and Alpine Rescue ItalianTREK
www.IWR-Mexico.com