06/03/2026
| 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗥𝗨𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗗𝗨 𝗣𝗢𝗡𝗧 – 𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗔̀ 𝗟𝗔 𝗣𝗢𝗣𝗨𝗟𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 🔶
Dans le cadre des travaux de reconstruction du pont de la rue Principale, nous souhaitons apporter certaines précisions concernant la voie officielle de contournement.
La planification, les travaux et la signalisation liés à cette voie de détour relèvent du 𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲̀𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗠𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂𝗿𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗱𝘂 𝗤𝘂𝗲́𝗯𝗲𝗰 (𝗠𝗧𝗤), et non de la Municipalité de Saint-André-Avellin.
Les rues concernées par cette voie de contournement sont:
• Rue Lanthier
• Rue Charron
• Rue Séguin
Nous comprenons que les travaux en cours peuvent occasionner des inconvénients et soulever des questions au sein de la population. Certaines situations ont également pu créer de la confusion au cours des derniers jours.
Nous demandons toutefois à chacun de faire preuve de respect et de courtoisie envers les employés municipaux, notamment ceux des travaux publics, qui travaillent quotidiennement au service de la communauté et qui ne sont pas responsables des décisions liées au détour mis en place par le MTQ.
La Municipalité demeure attentive aux préoccupations des citoyens et continue de collaborer avec les différents intervenants afin de favoriser le bon déroulement des travaux.
Merci de votre compréhension et de votre collaboration durant cette période.
